Kulumaha-Behind the Singing

Während vier Jahren wurde der Kinderchor Vox Nativa begleitet und ist berührend nah. Kinder abgelegener Bergstämme sind beim Aufwachsen mit verschiedenen Problemen konfrontiert. Z. B. wirtschaftliche Benachteiligung, Erziehung durch Grosseltern, arbeitslose und alleinerziehende Eltern, fehlende Bildungsressourcen oder Kinder sind gezwungen, die Schule abzubrechen um Geld zu verdienen. Durch Vox Nativa erhält diese Gruppe, die Chance für eine ganzheitliche Bildung, wächst in einer liebevollen Umgebung auf, gewinnt Selbstvertrauen und Hoffnung. 

台灣原聲教育協會成立於2008年，今日台灣最高峰玉山腳下原住民孩子的歌聲傳唱全世界。而你知道嗎? 台灣偏鄉的教育與環境基礎，與都市生長的孩子仍存在著極大的城鄉差距。本紀錄片以原聲教育協會和部落孩子們真實的故事，看見台灣國家高度經濟發展中長久存在的人權議題。

Les jeunes aborigènes issus des tribus montagnardes de Taiwan sont confrontés à d’importants obstacles : isolement, manque de ressources éducatives, difficultés économiques et chômage. Nombre d’entre eux sont forcés d’abandonner l'école pour gagner de l'argent plus tôt. Kulumaha – Coming Home (documentaire, 2022) suit pendant quatre ans la chorale d’enfants Vox Nativa, qui leur offre une éducation holistique dans un cadre aimant et plein d’espoir.